When generating C source from sql scripts, do not split utf8-encoded
characters across lines.

Patch based on contribution from przemyslaw.skibinski@percona.com

Change-Id: I3c83b57ded745f7fee95d9d4da8c5957bddcf6d1