Having <> & ' or " in attributes returns invalid xml and breaks JUnit
reporting

They will now be replaced with their equivalent charset enitties for test
comments and failure messages

Change-Id: Ic669c6453a64f344e5b21f1aa03f314734d714e8