Move the row packing/unpacking functions out from the hash join code,
as they are now more generically used. (BKA already used them, and
now, streaming aggregation will, too.)

The #includes have been fixed by IWYU.

Change-Id: Ief6d63a3cc0fbad385bc2b6d39b7e9d3d13f0dc3