read_packet() may return zero, which should not be treated as an error
as it will be dealt with later when it gets converted to a COM_SLEEP
command.