Cleanup usage of the my_hash_get_key typedef.
Third argument was always unused.
Change signature to
  const uchar *(*my_hash_get_key)(const uchar *arg, size_t *length);
Remove all C-style casting to (my_hash_get_key)