Added abort if shutdown_server failed in mysqltest.

On windows abort is simulated by creating a minidump file
if core_file variable is ON. Also included more information
in the minidump file to help crash analysis on Windows.

Also some minor typing errors fixed in mysqltest.