Use THD::LOCK_thd_sysvar to prevent a race condition between variables_by_thread
and alloc_and_copy_thd_dynamic_variables() called during new connections.