innodb_undo.truncate: Remove a sleep, and actually check that the undo log
tablespace size changed.

Remove unnecessary have_debug.inc and have_innodb_16k.inc.

Approved by Krunal Bauskar.